中国（南京）で合弁会社設立

�@

当社は、海外法人として平成元年に台湾（車の割賦販売業）、平成４年に香港（消費者金融業)に進出しています。また、東南アジア地域や中国に関しても、約３年前にプロジェクトチームを編成し事業の可能性の研究をしていました。
 

�A

当社代表取締役名誉会長神内良一は、個人として平成２年より中国農牧事業等への援助を実施し、その実績を通じて中国農業部と親密な人的友好関係を築いていました。
 

�B

この友好関係をベースに、中国農業部直轄の農業大学から当社にいくつかの事業の提案があり、それらの将来性・収益性等を慎重に検討した結果、今回の合弁会社の設立となりました。
 

�@

農業は、中国において経済政策・食糧政策上重要な政治課題であり、第９次５ヶ年計画でも優先度の高い計画目標と位置づけられ、農業事業の将来性は高いと判断しています。
 

�A

主力商品のハイブリット米は、多収穫が可能である一方、２代目からは品質がバラつき生産性が落ちる等により、生産者が毎年種子を購入する必要があるため、継続的な需要が見込める安定性の高い事業です。
 

�B

南京農業大学の研究成果は、国・省から高い評価を得ており、合弁事業の相手企業は、同大学の成果を事業化した100％出資の子会社です。
 

�C

同社からは、ハイブリット米をはじめとする種子生産事業を引き継ぎ、また、販売ルートについても同社の持つ既存のネットワークが活用できます。

�@

南京農業大学が研究開発した水稲のＦ１（ハイフ゛リット゛米：別紙資料）等の農業用種子を生産・加工し、江蘇省を含む六省一市を主な市場として販売します。
 

�A

総投資額は３,０００万人民元（４億５千万円　１人民元１５円換算）
 

�B

平成１４年には、最大総生産量２万トン、売上高３１億円を目標としており、第四年度（平成１３年）で初期投資額回収を予定しています。
 

�C

営業開始は、平成１０年６月を予定しています。

　�@　商　　号　：

南京神州種子産業有限公司
(英文：NANJING SHENZHOU SEED INDUSTRY CO.,LTD)
 

　�A　所 在 地　：

中華人民共和国江蘇省南京市玄武区衛崗１−６号　南京農業大学構内
 

　�B　設　　立　：

平成９年１２月９日
 

　�C　資 本 金　：

３,０００万人民元
 

　�D　出資内容　：

プロミス側　　 １,５００万人民元相当の米ドル（出資比率５０％）
 

南京農業大学側 １,５００万人民　　　　　　　（出資比率５０％）
 

　　( 土地使用権・品種及び関連栽培技術を含む)
 

　�E　従業員数　：

２８名
 

　�F　主な事業　：

水稲のＦ１（ハイフ゛リット゛米）種子を主力とした農業用種子の生産・販売
 

　�G　代 表 者　：

董 事 長　　＝南京農業大学学長
 

副董事長　　小杉　俊二＝当社常務取締役